Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

One of the Biospherians called it "garden of Eden on top of an aircraft carrier."
Te wszystkie pompy, zawory, zbiorniki z wodą, sprzęt wentylacyjny, itp.

TED

And what you look at is an aircraft carrier that's performance-driven by the cone vision of these satellite dishes.
Widzimy tu transportowiec dla jednostek latających zdalnie sterowany przez sygnały z satelitów.

TED

I would bet there aren't 10 percent of you in the room that know how many aircraft carriers there are in the world.
Założę się, że nawet 10% z was nie wie, ile lotniskowców jest na świecie.

TED

The Libyan crisis has shown the value of having aircraft carriers with fast jets stationed off crisis zones.
Kryzys libijski ukazał cenę posiadania lotniskowców z szybkimi odrzutowcami stacjonujących w pobliżu obszarów dotkniętych kryzysem.

statmt.org

Why do we have 11 aircraft carriers?
Po co nam 11 lotniskowców?

TED

I don't even know who to call to get an aircraft carrier.
Nie wiem nawet do kogo zadzwonić po ten lotniskowiec.

Listen, this doesn't stop for me until he lands on that aircraft carrier.
Nie minie mi to dopóki on nie wyląduje na lotniskowcu. Wyglądasz na spokojną.

Why should this be different from an aircraft carrier?
Dlaczego to miałoby sie róznić od lotniskowca?

There are rumours they might even send an aircraft carrier to patrol waters.
Plotki mówią, że mogą nawet wysłać lotniskowiec, by patrolował wody

Well, they're officers from the aircraft carrier Kaga.
To oficerowie z lotniskowca Kaga.

It's an old aircraft carrier term.
To stary termin z lotniskowca.

What about an aircraft carrier?
A na przykład lotniskowiec?

They practically sank an aircraft carrier!
Oni praktycznie zatopili lotniskowiec.

She drives an aircraft carrier.
Ona prowadzi lotniskowiec.

As we have no aircraft carrier Nimitz and no Captain Yelland
Lotniskowiec o nazwie Nimitz nie istnieje,... nie ma również żadnego kapitana Yellanda.

Wilder, Captain of the John C. Stennis Aircraft Carrier.
Jak się nazywasz, żeglarzu? Wilder, kapitan lotniskowca John C. Stennis.

Here we have the Repulse... the aircraft carrier Victorious... and the King George V.
Tutaj mamy Repulse... lotniskowiec Victorious... i King George V.

Does it want to be an aircraft carrier of the United States and their allies in the region, or the advanced post of a so-called Shi'ite crescent?
Czy chce on być lotniskowcem dla Stanów Zjednoczonych i ich sojuszników w regionie, czy też wysuniętym posterunkiem tak zwanego półksiężyca szyickiego?

Type 91 torpedoes transferred to the aircraft carrier Kaga... ...October 28th, 1941, Shanghai.
Torpedy przeniesiono do lotniskowca Kaga. 28 października 1941, Szanghaj.

However, at the same time, the French aircraft carrier enters the harbour of St Petersburg in order to seal the biggest arms trade with Russia by an EU Member State.
Jednakże w tym samym czasie francuski lotniskowiec wpływa do portu w Sankt Petersburgu, by sfinalizować największą transakcję w handlu bronią z Rosją przeprowadzoną przez państwo członkowskie UE.

I wish to remind you, just as Mr Tannock has also done, that al-Nashiri has been accused of very serious crimes, including involvement in the attacks against a US aircraft carrier and the oil tanker MV Limburg.
Pragnę Państwu przypomnieć, tak jak uczynił to też pan poseł Tannock, że al-Nashiri został oskarżony o bardzo poważne zbrodnie, w tym o udział w atakach na amerykański lotniskowiec oraz zbiornikowiec MV Limburg.